150726-2. Zwei Einbrecher festgenommen und dem Haftrichter zugeführt

Hasselbrookstr. - 26.07.2015

Tatzeiten: 26.07.2015, 02:58 Uhr und 04:27 Uhr
Tatorte: Hamburg-Eilbek, Hamburg-Schnelsen

Die Polizei Hamburg hat nach Einbrüchen in ein Restaurant und ein
Jugendclubhaus zwei 28 und 39 Jahre alte mutmaßliche Einbrecher noch
am Tatort vorläufig festgenommen. Beide Beschuldigte wurden von
Beamten des Kriminaldauerdienstes dem Haftrichter zugeführt.

In der Hasselbrookstraße in Hamburg-Eilbek wurde an einem
Restaurant die Alarmanlage ausgelöst. Die Besatzung des
Funkstreifenwagens Peter 31/2 entdeckte an dem Lokal an einem
Fensterrahmen frische Hebelspuren und einen Stuhl, der
augenscheinlich als Einstiegshilfe genutzt worden war. Bei der
Durchsuchung mit dem Diensthund "Irgun" wurde dann der 38-jährige
Rumäne entdeckt und vorläufig festgenommen. Zudem stellten die
Beamten Einbruchwerkzeug sicher.

Etwa zwei Stunden später wurde im Königskinderweg in
Hamburg-Schnelsen eine Alarmanlage ausgelöst und dadurch die Polizei
alarmiert. Die Besatzung des Funkstreifenwagens Peter 24/2 stellte
bei ihrem Eintreffen an einem Jugendclubhaus ein eingeschlagenes
Bürofenster fest. In dem Haus entdeckten die Beamten einen
39-jährigen Angolaner, der einen Rucksack mit einer Geldkassette,
diversen Schlüsseln und Kopfhörer bei sich hatte. Die Gegenstände
wurden von den Beamten sichergestellt und später an alarmierte
Verantwortliche übergeben. Den Tatverdächtigen nahmen die Beamten
vorläufig fest.

Veh.




Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Holger Vehren
Telefon: 040/4286-56215
Fax: 040/4286-56219
www.polizei.hamburg.de