150403-2. Aufmerksamer Zeuge ermöglicht Festnahme von Einbrechern

Elsässer Str. - 03.04.2015

Tatzeit: 03.04.2015, 02:21 Uhr Tatort:
Hamburg-Dulsberg, Elsässer Straße / Oberschlesische Straße

Beamte des Polizeikommissariates 31 haben zwei 15 und 17 Jahre
alte Jugendliche vorläufig festgenommen. Den beiden Tatverdächtigen
werden ein Kfz-Aufbruch und ein versuchter Einbruch in ein Eiscafé
vorgeworfen.

Ein Zeuge beobachtete zunächst, wie zwei junge Männer in der
Elsässer Straße die Seitenscheibe eines geparkten Taxis einschlugen.
Kurz darauf wurde von den beiden Tätern in der Oberschlesischen
Straße die Scheibe eines Eiscafés mit einer Stange eingeschlagen. Der
Anwohner alarmierte die Polizei, die mit mehreren Funkstreifenwagen
die Fahndung nach den beiden Verdächtigen aufnahm.

Die Beamten trafen unmittelbar vor dem Café noch die beiden
mutmaßlichen Einbrecher an, die dann jedoch flüchteten. Der
17-Jährige konnte nach kurzer Verfolgung durch Zivilfahnder des PK 31
vorläufig festgenommen werden. Der zweite Verdächtige versuchte sich
unter einem Balkon zu verstecken. Auch er wurde von Zivilfahndern
vorläufig festgenommen.

Die Ermittlungen übernahm die Kriminalpolizei für die Region
Wandsbek (LKA 15). Das Taxi war im Innenraum durchwühlt worden,
bislang konnte noch nicht geklärt werden, ob etwas gestohlen wurde.
Bei dem versuchten Einbruch am Eiscafé stellten die Beamten eine
weiße Eisenstange als mutmaßliches Tatwerkzeug sicher.

Die beiden Beschuldigten wurden nach Abschluss der polizeilichen
Maßnahmen an Erziehungsberechtigte übergeben. Haftgründe lagen nicht
vor.

Veh.




Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Holger Vehren
Telefon: 040/4286-56215
Fax: 040/4286-56219
www.polizei.hamburg.de